Akvarell

Min första riktiga akvarell.

en sida ur boken till Tyra

Är snart klar med boken till min dotter, är väldigt stolt över den speciellt då den är på rim och jag älskar böcker som rimmar. Här är ett smakprov på illustrationsstilen.

I'm almost finished with the book for my daughter, I'm very proud of it especially when it is in rhyme and I love books that rhyme. Here is a sample of the illustration style.

Dunderklumpen

Pysselinspiration

Sitter mycket och letar efter pysselinspiration och just nu tittar jag mycket på Crafty Crow, därifrån har jag fått inspiration till denna moln- och renhornsmobil.

I'm searching the internet for craft inspiration and I found a lot on the Crafty Crow, I got the inspiration for the cloud- and reindeer antler mobile.

Renhornsmobilen var inte riktigt klar på bilden, numera hänger det färggranna garnbollar från den. Vidar tycker att den är väldigt intressant.

Ett enkelt sätt att göra en snabb garnboll är att vira garn ca 100 gånger (ju fler varv desto tätare) runt fyra fingrar, vill man ha den mindre kan man vira runt färre fingrar. Sedan knyter man åt i mitten och klipper upp öglorna på vardera sida.

The antler mobile was not quite done in the picture, now there are colorful pom poms hanging from it. Vidar find it very interesting.

An easy way to do a quick pompom is to wrap the yarn 100 times (the more turns the more thick it gets) around the four fingers, if you want it smaller, you can wrap around less fingers. Then tie it in the middle and cut the loops on either side.

Loppisfynd

En härligt viftande sprattelcowboy ska få flytta in i Tyras rum så snart jag hittar betongspikarna.

A wonderful jumping jack will move into Tyras room as soon as I find concrete nails.

Min tennvas från Svenskt tenn fick sig en kompis.

My tin vase from Swedish tin got a friend.

En superliten ram med en "dagens ros hälsning" som jag tyckte var underbar.

A super small frame with a "rose of the day greeting" it says something like this "goes to the father who gave 10 swedish kronor to the girl scouts collection as thanks for a pleasent and for him unexpected scouting party"

En katt att hänga ringar på, undrar varför jag köpte den egentligen när jag knappt äger någon ring...måste vara den bedjande blicken, vem kan motstå ett sådant ansiktsuttryck?

A cat to hang rings on, wonder why I bought it when I barely own any rings... must be those eyes, who can resist such a face?


6 stycken underbara glas i orginalkartong fick följa med hem.

6 pieces of gorgeous glass in the original box had come home with me.

Skogens guld. Hjortron.

The gold of the forrest. Cloudberry.

Jordgubbsmousse

Efter en månads förberedelser inför Vidars dop kunde jag den 2:a oktober pusta ut. Kvar fanns en utmattad Malin med en liten tomhetskänsla och massor av jordgubbsmousse i kylskåpet. Tänkte jag skulle dela med mig av receptet på denna underbart goda efterrätt som inte är så supersöt (om man inte pratar om utseendet förstås).

1/2 liter jordgubbar
4 dl lätt fraiche (8% fetthalt)
2 dl socker
4 gelatinblad

Lägg gelatinblad i blöt (minst 5 min)
Mixa jordgubbarna till en puré
Värm mini fraiche och socker till sockret löst sig (det får inte koka)
Krama ur gelatinbladen och lägg i och rör tills det löst sig (återigen det får inte koka)
Ta av från plattan och rör ner jordgubbspurén
Häll upp i glas och ställ in i kylskåp i ca 2 timmar (blir mer stelnad ju längre den får stå)

Klart!

Birdgirl and the masked dog

Var på nordanå - Skellefteå museum och gjorde en teatermask till Tyra, och såklart skulle vovven också ha en. Lite läskigt blev det allt, speciellt i svart-vitt.

Went to Nordanå - Skellefteå Museum and made a theatre mask to Tyra, and of course the dog got one too. It´s a little bit scary, especially in black and white.